Saturday in Central Park (lots of Pictures)


Finally feels like Spring in NYC. But Yesterdays weather felt more like summer though. 
Sophia and I decided to take a trip to Central Park. And I think every other New Yorker. The Park was packed ,  so many people. 
There is always something to do while you there :) For me mostly is to find the perfect spot for a picnic and just look at all the skyscrapers surrounding the park. Or... jut walk around and take a lots of pictures :) That's another favorite thing of my :) 
After a long and cold winter , park is finally awaking :) Trees and flowers starting to bloom, bees flying around, birds chirping happily :) 
We did have fun and got home tired and exhausted. Can't wait for our next trip :) Love discovering the city all over again :) Here are some pictures we took during our walk :) Enjoy 

*************************************************************************

W koncu czuc wiosne w Nowym Jorku. W sumie wczorajsza pogoda bardziej przypominala mi lato.
Razem z Sophia postanowilysmy pojechac do Central Parku , i nie tylko my milalysmy taki pomysl. Duzo Nowojorczkow  i turystow zawitalo w ten piekny dzien do parku.
Zawsze jest cos to zrobienia albo i zobaczenia :) Ja zawsze szukam miejsca , najlepiej pod dzewkiem , rozkladam kocyk , wyciagam jedzonko i mam maly piknik:) a co uwielbiam najbardziej? Kocham ogoadac wiezowce ktore otaczaja park :) Czuje sie wtedy taka malutka :)
bardzo tez lubie spacerowac i robic zdjecia :) I tak wczoraj bylo , napierw maly piknik a poznej maly spacerek :) 
Po tej naszej dlugiej i mrozniej zimie park wreszcze budzi sie do zycia :) Kwitna dzewa i kwiaty, pszczolki lataja a ptaszki radosnie spiewaja :)
W drodze powrotnej zachaczylsmy o Times Square ... :) 
umeczone dotarlysmy do domu okolo godziny 17:00 :)
Nie moge sie doczekac naszej kolejnej wycieczki :) zawze znajdzie sie cos ciekawego do zobaczenia w NYC :)  
w miedzy czasie zapraszam na zdjecia :)



COLOMBUS CIRCLE 









































BEAUTIFUL 5TH AVENUE 






PLAZA HOTEL 



TIMES SQUARE 





42nd STREET 








HUgs!

31 comments

  1. Oj piękne te wiosenne widoki ;) Zazdroszczę ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mielismy piekna pogode w sobote . wczoraj zimno a dzisaj pada

      Delete
  2. Uwielbiam zdjęcia z NYC. To miasto jest świetne <3 W końcu macie trochę wiosny po tej długiej tegorocznej zimie :)

    www.odkrywajacameryke.pl

    ReplyDelete
  3. Piękne zdjęcia, fajna wycieczka

    ReplyDelete
  4. Nowy York to zdecydowanie jedno z moich wycieczkowych marzeń :)

    ReplyDelete
  5. Your pictures are gorgeous! I love seeing places that I have never been through others' lenses.

    Shireen | Reflection of Sanity

    ReplyDelete
  6. Ten dzien byl marzeniem! A ja niestety musialam pracowac :(
    Piekne zdjecia!!! :) Sliczna masz coreczke :)

    ReplyDelete
  7. Pozazdrościć :) Chciałabym kiedyś wybrać się do NY :)

    ReplyDelete
  8. Niezwykłe miejsce, piękne zdjęcia. Nigdy nie widziałam na żywo takich lustrzanych wieżowców.

    ReplyDelete
  9. O woow chciałabym choć raz pojechać do NYC - wszystko wygląda tak pięknie i nowocześnie, ale myślę,że na dłuższą metę te wieżowce by mnie przytłaczały

    ReplyDelete
  10. jak tam cudnie pięknie i wspaniale:D

    ReplyDelete
  11. Beautiful shots!

    X

    Anjelique

    www.anjelique.com.au

    ReplyDelete
  12. spring in nyc is amazing, love the photos!

    danielle | avec danielle

    ReplyDelete
  13. Wow sooo beautiful!

    www.daisyperson.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. sezon konwaliowy czas zaczac:)

    ReplyDelete
  15. Super fotki... ale tam się wszystko szybko zmienia... Byłam w NY 11 lat temu i zmieniło się wiele od tamtego czasu :D

    ReplyDelete
  16. Uwielbiam, kiedy wszystko tak pięknie kwitnie.

    ReplyDelete
  17. a u nas w Polsce całkiem zimno pada deszcz aj...

    ReplyDelete
  18. Szczerze Ci powiem , że zazdroszczę :))

    ReplyDelete
  19. seems like you and your daugher had a lovely time! wonderful family photos:)
    I hope to visit Central Park some day:)

    http://modaodaradosti.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Pięknie! Odwiedzić Nowy York to moje marzenie od kilku lat, mam nadzieję że w końcu je zrealizuję :) Obserwuję i czekam na kolejne posty z genialną panoramą NYC :)

    ReplyDelete
  21. Bardzo ładne zdjęcia ;) zazdroszczę pogody bo nas majówka nie rozpieszcza..;/
    setny obserwator wita :)

    ReplyDelete
  22. Marzę o tym, żeby kiedyś odwiedzić Nowy Jork :)

    ReplyDelete
  23. Super wycieczka :-). Kiedyś też przyjadę do NYC :-) piękne zdjęcia :-)

    ReplyDelete
  24. Fantastyczna wycieczka. ZazdroszczÄ™.
    :*

    ReplyDelete
  25. Oj zdecydowanie NY jest na mojej liście marzeń miejsc do zobaczenia :)

    ReplyDelete
  26. Oj zdecydowanie NY jest na mojej liście marzeń miejsc do zobaczenia :)

    ReplyDelete