What I got for Christmas?! / Co dostalam na Swieta?!

Hi Loves and Happy NEW YEAR!

Woohoo we are officially in 2015! wow time flies quick! I wanted to get this post up right after Christmas but I got some computer problems. Now with a HUGE delay is Finally Up!

Want to share with all of you my Christmas Haul(?) or Christmas gifts :)

I thought it would be fun to do so, I don't know about you but I like this kind of posts.

Didn't really get much, my husbands family don't celebrate Christmas. so we don't exchange gifts. I did had a Christmas Lunch/Dinner on December 25th. Didn't do anything on Christmas Eve, was working and got home late. We open gifts on Christmas Day. My daughter was super excited a day before , and she start to prepare cookies ( or should I say Raffaello for Santa) , glass of milk and carrot for Rudolph the Reindeer. 

In the morning we woke and saw a bunch of present under the tree.  

and here is what We (my daughter and me ) got.

**************************************************************************

Witam!

Officjalnie jestesmy juz w 2015 roku! jak ten czas szzybko leci! Bardzo chcialam napisac i opublikowac ten post zaraz po swiatach ale mialam male problemy z komputerem. 

Chcialam sie z wami podzielic i pokazac co dostalam na swieta. Ja ogolnie bardzo lubie czytac takiego typu posty czy nawet ogladac filmiki na YT. W sume duzo tego nie bedzie, z rodzina meza sie na swieta nie wymieniamy prezentami (oni swiat nie obchodza). Ja swoje prezenty dostalam od kolezanek i dwa sobie sama kupilam.

Mialam swaiteczny obiado-kolacje 25tego . Wigili nie robilam, z pracy wyszlam pozno. Ogonie odkad jestem w USA Wigili nigdy nie maialam, nikt nigdy nie chcil przyjsc. Wiec zawsze mam mala imprezke na Pierwszy dzien swiat. I wtedy tez otwieramy prezenty. Moja corka dzien wczesniej przygotowalam Raffaello (bo ciatek nie kupilam ) i szklanke mleka dla Mikolaja , oraz marchwke dla Rudolph'a, i zoatwaila wszystko pod chionka. A rano znalazla prezenty :)

I to co dostalysmy.


Sophia's Gifts / Prezenty Sophii

My gifts / Moje

Sophia got 3 dolls , a light up wheel scooter and Disney princess doll set.
Sophia dostala 3 lalki , hulajnoge ze swiecacymi kulkami i 7 ksiezniczek Disney'a gdzie moze zmieniac im sukienki.

You can see the Princess Set and Scooter behind her.

This little package came form my mom and grandma. Grandma got me a mug I wanted ever since I saw picture of it on Instagram, plus my mom send me some polish candy and $$$.
Mala paczuszka od mamy i babci. Babcia kupila kubek ktory bardzo chcalam z HOME and You, a mama wyslala cukierki i kase.

The eye lash cruler I bought with the money my mom gave me , so it is a gift form her.
Zalotke kupilam za kase ktora mama mi wyslala.

 This two gift I got it myself! The Star Studded palette by Kat Von D and makeup Brushes by Sonia Kashuk.
Te dwa prezenty sama sobie kupilam , a co! Paletka cieni od KAT VON D i zestaw pedzli Sonia Kashuk.