Thought I write a little different post form the ones I have on my blog.
As some of you know I'm originally form Poland and I live in USA , hmmmm ...almost 8 years now.
I think moving here was the best decision I made. But after so many years I miss my country and polish food. Like for example I miss POLISH BREAD! Thank God Polish community in NYC is big and we have polish stores around! I live only 2 blocks away form one :) I shop there once a week ..more or less. Now let me show you around polish store. NOTE: Some pics might be blurry and I apologize for that.
****************************************************************************
Hej dziewczyny. Dzisiaj chcialam wam pokazac jeden z polskich sklepow jakie mam w oklolicy. Ja w Ameryce mieszkam juz ponad 8 lat. Uwazam ze byla to najlepsza decyzja jaka podjelam. Ale ze juz jestem tu tak dlugo, tesknie za polskim jdzonkiem. A ze w Nowym Jorku jest duzo Polakow mamy tez duzo Polskich Sklepow. Wiecej jest na Greenpoint, i ceny tez tam maja mniejsze. doslownie dwie ulice od mojego domu mam maly polski skep. Jest on dosc dobrze zaopatrzony. Troszke dalej jest jeszcze jeden le ten nie ma tak duzo prodoktow jak ten. Codziennie maja swieza dostawe chleba, duzy wybor szynek, serow i kielbas ( mino ze nie jem widze ich duzuuuzo). podam wam kilka przykladowych cen na koncu.
Sklep ma tez duzo przypraw, slodyczy itp. Jak zreszta sami zobaczycie na zdjeciach. Powiem tyle polski chleb jest najlepszy! I ogorki kiszone ... kupilam kiedys ogorki z amerykanskiego supermarketu i byly okropne! Te w Polsim Sklepie sa super pyszne i ... chrupiace! :) jakis czas temu wprowadzili piwa! wkoncu .. moj maz lubi polskie piwa i jak tam ide to zawsze butelke jedna czy dwie mu kupie ;)
teraz podam wam perzykladowe ceny :
* polowka chlepa kosztuje $1.65
* Caly chleb, kiedys placilam $3
* przyprawy $.99 do $1.29 zalazy jakie
* zupki z papierka np. WINIARY $1.29 do $1.69
* Ogorki niecale $3
* pasztety ( chyba dobrze napisalm ) $1.99 ( powiem ze na Greenpoint kupilam za $1.19)
* majonez Winiar (700ml) $6 albo $7
*margaryna np MasMix $3.29
* Kawa Jacobs (200g) $8.99
* Krowki cukierki $2.49
* pierogi zamrozone $3.99 lub wiecej
maja tez gotowe slatki w malych pojemnikach ( takie polskie warzywne), flaki, fasolki po brytonsku... ale cen nie pamietam... ( te sa juz gotowe do jedzenia).
* napoje np. Hellena $1.99 (jablko mieta Moja Ulubiona)
* Piwa od $1.89
* ceny na kielbasy i szynki sa rozne zaczynaja sie od $4.99 (1lbs) ..Ja od czasu do czasu kupuje szynke cyganska i za taka place $3.50 za pol funta (0.5lbs)
Jak byscie chcialy cos wiecej wiedziec to piszcie w komentarzach ;)
Buziaki!
mam nadzieje ze taki post wam sie podobal ;) moze kiedys pokaze zakupy z Polskiego Sklepu jak chcecie ;)
I think moving here was the best decision I made. But after so many years I miss my country and polish food. Like for example I miss POLISH BREAD! Thank God Polish community in NYC is big and we have polish stores around! I live only 2 blocks away form one :) I shop there once a week ..more or less. Now let me show you around polish store. NOTE: Some pics might be blurry and I apologize for that.
****************************************************************************
Hej dziewczyny. Dzisiaj chcialam wam pokazac jeden z polskich sklepow jakie mam w oklolicy. Ja w Ameryce mieszkam juz ponad 8 lat. Uwazam ze byla to najlepsza decyzja jaka podjelam. Ale ze juz jestem tu tak dlugo, tesknie za polskim jdzonkiem. A ze w Nowym Jorku jest duzo Polakow mamy tez duzo Polskich Sklepow. Wiecej jest na Greenpoint, i ceny tez tam maja mniejsze. doslownie dwie ulice od mojego domu mam maly polski skep. Jest on dosc dobrze zaopatrzony. Troszke dalej jest jeszcze jeden le ten nie ma tak duzo prodoktow jak ten. Codziennie maja swieza dostawe chleba, duzy wybor szynek, serow i kielbas ( mino ze nie jem widze ich duzuuuzo). podam wam kilka przykladowych cen na koncu.
Sklep ma tez duzo przypraw, slodyczy itp. Jak zreszta sami zobaczycie na zdjeciach. Powiem tyle polski chleb jest najlepszy! I ogorki kiszone ... kupilam kiedys ogorki z amerykanskiego supermarketu i byly okropne! Te w Polsim Sklepie sa super pyszne i ... chrupiace! :) jakis czas temu wprowadzili piwa! wkoncu .. moj maz lubi polskie piwa i jak tam ide to zawsze butelke jedna czy dwie mu kupie ;)
teraz podam wam perzykladowe ceny :
* polowka chlepa kosztuje $1.65
* Caly chleb, kiedys placilam $3
* przyprawy $.99 do $1.29 zalazy jakie
* zupki z papierka np. WINIARY $1.29 do $1.69
* Ogorki niecale $3
* pasztety ( chyba dobrze napisalm ) $1.99 ( powiem ze na Greenpoint kupilam za $1.19)
* majonez Winiar (700ml) $6 albo $7
*margaryna np MasMix $3.29
* Kawa Jacobs (200g) $8.99
* Krowki cukierki $2.49
* pierogi zamrozone $3.99 lub wiecej
maja tez gotowe slatki w malych pojemnikach ( takie polskie warzywne), flaki, fasolki po brytonsku... ale cen nie pamietam... ( te sa juz gotowe do jedzenia).
* napoje np. Hellena $1.99 (jablko mieta Moja Ulubiona)
* Piwa od $1.89
* ceny na kielbasy i szynki sa rozne zaczynaja sie od $4.99 (1lbs) ..Ja od czasu do czasu kupuje szynke cyganska i za taka place $3.50 za pol funta (0.5lbs)
Jak byscie chcialy cos wiecej wiedziec to piszcie w komentarzach ;)
Buziaki!
mam nadzieje ze taki post wam sie podobal ;) moze kiedys pokaze zakupy z Polskiego Sklepu jak chcecie ;)
Sklep jak widać dobrze zaopatrzony :)
ReplyDeleteO mamo, zupełnie jakbym była w sklepie u mnie w W-wie też mam dwa bloki od domu :). Fajnie zobaczyć :D
ReplyDeleteBardzo fajny post. Ja nigdy nie byłam w USA i dla mnie takie zerknięcie d polskiego sklepu to fajna sprawa, nawet jeśli to jest przez internet :) Ceny są przystępne z tego co mi się wydaje, nie przeliczając na zł. Pozdrawiam
ReplyDeleteDobrze zaopatrzony sklep! Fajnie że masz możliwość jedzenia polskich produktów mimo tylu kilometrów :) Zapraszam, melodylaniella.blogspot.com
ReplyDeleteJak byłam w Londynie to widziałam w kilku marketach działy z polskimi produktami :)
ReplyDeleteSuper, że tak świetnie zaopatrzony, no a nasz chlebek to rzeczywiście najlepszy:)
ReplyDeleteA ja znam tylko nasze polskie :)
ReplyDeleteIt's good that in a way you're able to have some home away from home
ReplyDeleteU nas tez na Florydzie sa Polskie sklepu z czego sie ogromnie ciesze. Wy macie jednak tansze produkty. Nie ma to jak polska kielbaska czy ser zolty juz o ogorkach nie wspomne. Super :-)
ReplyDeleteNormalnie jak w osiedlowym sklepie koło mnie a nie na drugim końcu świata Super ze Teoja córcia tez ma okazje spróbować naszego jedzenia.
ReplyDelete